Obraz ukiyo-e: "36 widoków Fuji: 36. Hodogaya na Tokaido” - Katsushika Hokusai

WIDOK 36

東海道保土ケ谷

(Tōkaidō Hodogaya)

„Hodogaya na Tōkaidō”

- Katsushika Hokusai (葛飾北斎),

Seria 富嶽三十六景 („Trzydzieści sześć widoków góry Fuji”)

ok. 1830-1832 / Edo (dzisiejsze Tokio)

Hodogaya (程ヶ谷) była piątą stacją na trakcie Tōkaidō, położoną między Kanagawą a Totsuką, na granicy prowincji Musashi i Sagami. To właśnie tutaj droga wspinała się na wzgórza Gondazaka i Shinanozaka, skąd podróżni po raz pierwszy mogli dostrzec Fuji wyłaniające się ponad linią horyzontu. Tōkaidō - główna arteria łącząca Edo z Kioto - była od 1604 roku systematycznie obsadzana sosnami na rozkaz Tokugawy Ieyasu. Drzewa te dawały cień w upalne dni, chroniły przed wiatrem i kurzem, a zarazem wyznaczały trasę niczym naturalne drogowskazy. Aleje sosnowe (松並木, matsubara) stały się jednym z najbardziej rozpoznawalnych elementów pejzażu traktów epoki Edo.

Hokusai umieścił widza pośrodku słynnej alei sosnowej w Hodogayi. Wysokie, smukłe pnie sosen o charakterystycznej rudobrązowej korze przecinają kompozycję pionowymi liniami, a ich ciemnozielone korony łączą się w gęsty baldachim u góry drzeworytu. Między pniami, w głębi, majestatycznie wznosi się ośnieżona góra Fuji - nieruchoma i wieczna wobec ludzkiego gwaru na pierwszym planie. Po lewej stronie odpoczywają tragarze - jeden ocierający pot z czoła, drugi siedzi obok przy złożonych tobołkach i drążku od palankinu. W centrum poganiacz prowadzi konia za uzdę, na którego grzbiecie siedzi podróżny w niebieskim kimonie i białym kapeluszu - zapewne zamożniejszy wędrowiec. Po prawej, tyłem do widza, oddala się w stronę zabudowań stacji wędrowny mnich komuso w charakterystycznym koszu na głowie. 

Sosny pełnią tu podwójną rolę - są elementem realistycznego pejzażu traktu Tōkaidō, ale zarazem służą jako rama kompozycyjna, przez którą Hokusai każe nam patrzeć na Fuji. Pionowe pnie tworzą naturalną kratownicę, dzielącą przestrzeń na segmenty i budującą rytm wizualny, który kontrastuje z poziomą linią drogi i odległego szczytu. Nieruchomość Fuji zostaje podkreślona w kontraście z łagodnym rytmem sosen i powolnym tempem podróżnych - to fundamentalne napięcie tego drzeworytu: wieczność góry wobec ulotności ludzkiego wysiłku. Scena tętni codziennością - zmęczenie tragarzy, miarowy krok konia, ciężar bagażu na plecach - a mimo to Fuji stoi niewzruszone za kurtyną drzew, jakby należało do zupełnie innego porządku czasu.

OPIS TECHNICZNY OBRAZU:

• Produkt: obraz na płótnie (canvas) – gotowy do powieszenia

• Materiał: płótno matowe Classic

• Technologia druku: druk lateksowy HP Latex (jakość foto)

• Rama: drewniana rama/blejtram, płótno naciągnięte i zmontowane

• Orientacja i rozmiary:

  • Pion: 40×60, 60×90, 80×120

  • Poziom: 60×40, 90×60, 120×80

• Wykończenie: obraz wysyłany w pełni zmontowany, gotowy do powieszenia

• Realizacja: standardowo do 3 dni roboczych

• Dostawa: kurier, zwykle 24–48 h w dni robocze (zależnie od przewoźnika)

• Pakowanie: zabezpieczone do transportu

JAKOŚĆ:

• Druk na ploterach HP latex w jakości foto, który zapewnia bardzo wysoką rozdzielczość oraz spełnia surowe wymogi bezpieczeństwa dla zdrowia. Tusze lateksowe, których używamy nie wydzielają szkodliwych związków takich jak cykloheksanol, który występuje w powszechnie stosowanym druku solwentowym. Nasze fotoobrazy spokojnie mogą być montowane w pomieszczeniach zamkniętych, sypialniach, restauracjach, szkołach
  i hotelach.

• Płótna malarskie które stosujemy odznaczają się najwyższą jakością i są produkowane przez cenione firmy takie jak Canon czy Tecco. Nie używamy tanich podróbek!
  Tylko płótna cenionych producentów spełniają wymogi galeryjne, z czasem nie zmieniają swoich właściwości bieli oraz zachowują wysoką odporność na wilgoć.

• Kontrola nad zgodnością kolorystyczną oryginalnych drzeworytów ukiyo-e, aby oprogramowanie i urządzenia przy produkcji fotoobrazów nie przekłamywały kolorów. Odbywa się to na drodze częstej kontroli, kalibracji i profilowania urządzeń uczestniczących w procesie produkcji. W naszym przypaku jest to profesjonalny sprzęt, za pomocą którego regularnie badamy setki próbek kolorów.

• Blejtram z drewna odpowiedniej jakości oraz ręczny naciąg płótna. Wszytskie obrazy składamy ręcznie z ramek z polskiego drewna sosnowego, a płótno naciągamy zgodnie ze sztuką malarską. Każdy fotoobraz z tyłu wykańczany jest dodatkowo specjalną taśmą papierową oraz następnie pakowany w kilka warstw folii bąbelkowej i solidne kartonowe opakowanie w celu odpowiedniego zabezpieczenia w transporcie.