Obraz: "22 wybrane widoki Tōkaidō": 18. "Zamek Nagoya" - Hasui Kawase

WIDOK 18

名古屋城

(Nagoya-jō)

„Zamek Nagoya”

- Kawase Hasui (川瀬巴水),

Seria 東海道風景選集 („22 wybrane widoki Tōkaidō”)

ok. 1931 / Tokyo

Główna wieża zamku - tenshu - wznosi się majestatycznie w środku kompozycji: pięć kondygnacji ze ścianami wykończonymi białym tynkiem shikkui, ciemne dachówki kawara w czterech kolejnych warstwach pokryć, z charakterystycznymi otworami strzelniczymi yazama w postaci małych prostokątnych okienek. Na samym szczycie dachu, niewielkie, ale od razu rzucające się w oczy - dwie złote shachihoko, mityczne ryby z głową tygrysa, które stały się symbolem nie tylko zamku, ale całego miasta Nagoya. Pomiędzy nami a zamkiem rozciąga się masywna, kamienna ściana fortyfikacji, ze ścianką i białym ogrodzeniem. Zieleń drzew - żywa, czerwcowa, bardzo intensywna - przesłania częściowo niższe partie zamku, ale szczyt wieży pozostaje dobrze widoczny. Pierwszy plan to trawiasta łąka z drobnymi białymi kwiatkami. Niebo: gradacja od żółto-pomarańczowej (zachodzące słońce) przez delikatny róż do błękitu.

Hasui rezygnuje tu z postaci i z narracji - zamek Nagoya jest widziany jak portret. Perspektywa jest niska, wzmacniająca monumentalność wieży; kamienna fortyfikacja na pierwszym planie tworzy „cokół” pod ten portret. Drukarze osiągnęli niezwykłą biel ścian zamku - niemal niesplamioną, jakby świeżo otynkowaną. Złote shachihoko na szczycie zostały wydrukowane intensywnym żółtym kolorem (prawdopodobnie z ołowianej żółci taisha), z dodatkiem brązowego konturu, który nadaje im trójwymiarowość. Bokashi w niebie jest tu szczególnie umiejętny - przejście od pomarańczu do błękitu bez „szwów” wymagało bardzo płynnego nakładania farby z gąbczastego pędzla na klocek. Praca ukazała się w maju 1932 roku.

Zamek Nagoya zbudował w 1612 roku Tokugawa Ieyasu, dla swojego dziewiątego syna Yoshinao. Była to jedna z największych japońskich twierdz. Złote shachihoko na dachu tenshu stały się legendarne; powstał wokół nich cały folklor. W Nagoyi mówiono, że ich łuski są ze szczerego złota, a w czasach kryzysu finansowego shōgunat rzeczywiście raz zdjął je z dachu, żeby przebadać i ewentualnie roztopić. Tu pojawia się mroczna ironia: Hasui rysuje ten zamek w 1932 roku - dokładnie trzynaście lat przed jego zniszczeniem. W maju 1945 roku, podczas amerykańskich nalotów na Nagoyę, tenshu płonęła i zawaliła się w gigantycznym pożarze. To, co stoi tam dziś, jest powojenną rekonstrukcją w żelbetonie z 1959 roku - z odlanymi na nowo shachihoko. Obraz Hasuiego jest jednym z ostatnich obrazów oryginalnej wieży - tej wybudowanej w 1612 roku przez Tokugawę Ieyasu i zaprojektowanej przez Katō Kiyomasę.

OPIS TECHNICZNY OBRAZU:

• Produkt: obraz na płótnie (canvas) – gotowy do powieszenia

• Materiał: płótno matowe Classic

• Technologia druku: druk lateksowy HP Latex (jakość foto)

• Rama: drewniana rama/blejtram, płótno naciągnięte i zmontowane

• Orientacja i rozmiary:

  • Pion: 40×60, 60×90, 80×120

  • Poziom: 60×40, 90×60, 120×80

• Wykończenie: obraz wysyłany w pełni zmontowany, gotowy do powieszenia

• Realizacja: standardowo do 3 dni roboczych

• Dostawa: kurier, zwykle 24–48 h w dni robocze (zależnie od przewoźnika)

• Pakowanie: zabezpieczone do transportu

JAKOŚĆ:

• Druk na ploterach HP latex w jakości foto, który zapewnia bardzo wysoką rozdzielczość oraz spełnia surowe wymogi bezpieczeństwa dla zdrowia. Tusze lateksowe, których używamy nie wydzielają szkodliwych związków takich jak cykloheksanol, który występuje w powszechnie stosowanym druku solwentowym. Nasze fotoobrazy spokojnie mogą być montowane w pomieszczeniach zamkniętych, sypialniach, restauracjach, szkołach
  i hotelach.

• Płótna malarskie które stosujemy odznaczają się najwyższą jakością i są produkowane przez cenione firmy takie jak Canon czy Tecco. Nie używamy tanich podróbek!
  Tylko płótna cenionych producentów spełniają wymogi galeryjne, z czasem nie zmieniają swoich właściwości bieli oraz zachowują wysoką odporność na wilgoć.

• Kontrola nad zgodnością kolorystyczną oryginalnych drzeworytów ukiyo-e, aby oprogramowanie i urządzenia przy produkcji fotoobrazów nie przekłamywały kolorów. Odbywa się to na drodze częstej kontroli, kalibracji i profilowania urządzeń uczestniczących w procesie produkcji. W naszym przypaku jest to profesjonalny sprzęt, za pomocą którego regularnie badamy setki próbek kolorów.

• Blejtram z drewna odpowiedniej jakości oraz ręczny naciąg płótna. Wszytskie obrazy składamy ręcznie z ramek z polskiego drewna sosnowego, a płótno naciągamy zgodnie ze sztuką malarską. Każdy fotoobraz z tyłu wykańczany jest dodatkowo specjalną taśmą papierową oraz następnie pakowany w kilka warstw folii bąbelkowej i solidne kartonowe opakowanie w celu odpowiedniego zabezpieczenia w transporcie.